animalisch

animalisch Bedeutung

„Animalisch“ bedeutet in der direkten Übersetzung „tierisch“, denn das Adjektiv leitet sich vom lateinischen Begriff „animal“ (Tier, Lebewesen) ab.

In der erweiterten Bedeutung haben sich jedoch auch Eigenschaften von Tieren sowie die Kennzeichnung ihres Lebensumfelds unter dem Begriff „animalisch“ subsumiert. So werden mit „animalisch“ auch triebhaftes Verhalten oder Urwüchsigkeit beschrieben.

Diese Vergleiche sind im Gegensatz zur Fabel oder zu Tiersymbolen nicht mit einer bestimmten Spezies verbunden (z.B. der listige Fuchs). In diesen Fällen werden menschliche Eigenschaften auf Tiere übertragen. „Animalisch“ dagegen kennzeichnet einfach nur ein unvermitteltes Gefühl, das bedenkenlos ausgelebt wird.

„Animalisches Vergnügen“ oder „animalischer Hass“ beschreiben die Tiefe der Emotion.