dezidiert

dezidiert Bedeutung

Der Begriff „dezidiert“ bezeichnet eine unmissverständliche und entschiedene Ausdrucksweise. Das Adjektiv stellt eigentlich nur das Partizip Perfekt des Verbs „dezidieren“ dar, das in seinem lateinischen Ursprung dafür steht, eine Entscheidung zu treffen oder ein Abkommen herbeizuführen.  Im Englischen ist „decision“ eine Entscheidung. Die wörtliche Übersetzung von „decidere“ lautet „abschneiden“.

Hieraus hat sich auch der Sinnzusammenhang mit der deutschen Redewendung „einen Schnitt machen“ entwickelt, d.h. alles Bisherige zurückzustellen und einen neuen Anfang zu setzen – wie das Entschiedene in der Bedeutung von „dezidiert“. Beispielsweise wird in Diskussionen, die sich verunklaren, oft dazu aufgerufen, eine Meinung „dezidiert“, also deutlich und bestimmt, zu vertreten.