Das Wort „Passus“ stammt aus dem Lateinischen, und auch die Plural-Form ist aus dem Lateinischen übernommen. Die Mehrzahl-Form lautet ebenfalls „Passus“ und bleibt in der Deklination in jedem Fall unverändert.
Zwar wird in der Sprachpraxis eher von mehreren Text-„Passagen“ die Rede sein als von mehreren „Passus“, trotzdem ist auch folgender Beispielsatz durchaus korrekt: Einige Passus des Textes waren schwer zu verstehen.