pathetisch

pathetisch Bedeutung

Das Wort „pathetisch“ wird heute allgemein in Richtung einer übertrieben theatralischen Geste im Sinne aufgesetzter Erhabenheit verstanden.

Insbesondere wenn die Ursache eines solchen Verhaltens im krassen Gegensatz zu ihrer Wertigkeit steht, wird die negative Besetzung des Begriffs deutlich.

Im Rahmen großer und beeindruckender Ereignisse dagegen werden pathetische Worte, Gesten oder Verhaltensweisen durchaus als adäquat empfunden. Da alle Beteiligten von der Größe des Augenblicks ergriffen sind, wirkt seine pathetische Ausgestaltung umso überzeugender.

Hier gelangt dann auch wieder der altgriechische Wortursprung „Pathos“ zu seinem Recht, der mit „Leiden“ und „Leidenschaft“ zu übersetzen ist – also eine hohe emotionale Anteilnahme an einer Sache kennzeichnet.