Die Mehrzahl von „Test“ lautet gewöhnlich „Tests“ und ist in der Deklination durchgehend unveränderlich.
Der Duden gestattet auch die Plural-Variante „Teste“, die im Dativ als Endung ein „n“ erhält („den Testen“).
Beispielsätze: In der Schule werden gelegentlich unangekündigte Tests geschrieben, um den Wissensstand der Schüler zu überprüfen. Besonders freundlich gesinnte Lehrer kündigen manchmal nicht nur Klassenarbeiten, sondern auch Teste vorher an. Wer dann trotzdem nicht gelernt hat, ist selber schuld.