Die Abkürzung nvm wird nur im Internet, vorwiegend im Chat verwendet.
In der gesprochenen Sprache hat das Kürzel keinen Platz, und es ist auch sprachwissenschaftlich nicht erfasst.
Die Buchstaben nvm stehen für den englischen Begriff „never mind“, was soviel heißt wie „schon gut“, „vergiss es“, „ist egal“ oder „ist nicht so wichtig“.
Hat beispielsweise der Gesprächspartner im Chat etwas nicht verstanden und es war nicht wichtig genug, um es noch einmal zu wiederholen, so schreibt man einfach „nvm“ und setzt die Unterhaltung fort.
„Nvm“ kann auch die Antwort auf eine Entschuldigung sein. „Schon recht, alles okay, vergiss es einfach“.